Always Yours,

 Les Enquêteurs I. T.

We both had vivid recollection of that day, because it was on this day that we both weaved a dream and harbored a hope.

We dreamt of creating a space where we can provide unbiased solutions in the midst of aplenty subjective voices, within this cyberspace.

And we harbored a hope, secretly, that with the support of cyberians, we can expand this blog into a full fledged website with our own domain and perhaps, concentrate and commit to our creation on a full-time basis. 


We may appear adventurous to some but silly to most, it certainly feels good to dare to dream. And sounds crazy as it might be, this idea was conceived on a Saturday afternoon, at a fast-food restaurant (with two fish burgers meal) and over five hours of casual chat! Pure accidental and least expected. :)

Hence, a Big Thank You for visiting and realizing our dream with us. Your support is most appreciated~ Do drop by often for the frequent updates of our sharing. Have a blissful journey with us at ‘Take Care, Mon Ami’. :)

Always Yours,

Les Enquêteurs I. T.

周末。

快餐店。

下午1点钟。

两个女人。

在一个意外安排的周末午餐聚会上，我们这两个女人打开话匣子后简直一发不可收拾。聊着聊着，在快餐店里一待竟是整整5个钟头! 但，也由此 爆出了一连串的疑问和突发奇想：在这又缤纷又杂乱的网络世界里，什么是真正可相信、可采取的建议和知讯? 那么我们能不能以两个女人微薄的力量自己着笔和设计一个以客观和中立的角度去解剖、理解再整理和简单说明一些环绕着身边许多朋友关心的课题的空间呢？

就在这么一个机缘巧合下，我们俩编制了一个共同的梦想。

这，就是我们的博客。‘Take Care, Mon Ami’ 欢迎和感谢您和我们一同踏上幸福温馨之旅。J

祝福着您，

Les Enquêteurs I. T.